图标事件:兰溪市婺剧团2009年赴日本演出

时间2009826日,农历己丑年初七

兰溪市婺剧团和诸葛八卦村村民代表等一行18人,抵达日本进行为期五天的文化交流和演出,团长吴凤花随行,演员包括许永芳张向军陈健等。剧团本次出访是应日本静冈日中友好协会会长石川嘉延的邀请,参加静冈县空港建成启用暨日中传统民族音乐交流活动。

为了让日本观众既能看到中国传统戏曲的经典剧目,又对剧目人物因熟悉而更感兴趣,兰溪市婺剧团特意选择了两个婺剧传统折子戏。一折是《三顾茅庐》,这是传统婺剧大戏《初出茅庐》中较为经典的一折,该戏取材于历史小说《三国演义》,希望通过演绎诸葛亮的故事,让日本观众更多地关注兰溪诸葛八卦村。另一折则是《借扇》(日本翻译为《芭蕉扇》),该戏取材于神话小说《西游记》中的“三调芭蕉扇”。孙悟空是日本人民熟悉和喜爱的神话人物,有很广泛的群众基础。另外,剧团还特别选择两首兰溪地方特色民谣《廿岁姐姐嫁给七岁郎》和《孟姜女》,作了精心编排。


事件标签

婺剧 | 兰溪市婺剧团 | 日本

如果您对此事件有任何补充,欢迎提供



最后更新:2009年10月27日
编辑整理:小豆子
浏览次数:1399