人物：翟富夔
注意：评论是用于发表您对人物看法的栏目，请勿发表人身攻击及谩骂性质的内容，请勿使用脏话、粗俗语言。
若您对该条目有任何补充或发现讹误，请点击这里来提交。
第16帖
匿名（117.9.95.*）在2009-07-11说道：
这么全啊
第15帖
张平（转）（218.28.78.*）在2009-03-01说道：
章内容：戏曲艺术2002.3戏曲群英老戏新画——记着名漫画家常铁钧和他的戏画画坛上画戏的人可不少,就像戏曲流派一样,五彩斑斓,或稚拙,或飘逸,或简约,或唯美,常铁钧的戏画如何呢?不解的京剧情结大凡画戏之人,必定喜爱,熟知戏曲,喜欢唱,喜欢画,常铁钧就是这样一位.1940年10月,常铁钧出生在山海关脚下一个依山傍水的小镇.父亲在铁路上工作,家里生活还算殷实,院子不大,花墙内时时飘来丁香花香.父亲喜欢京剧,经常约同事,票友来家里吹拉弹唱,金少山,梅兰芳,马连良的唱段常常回荡在这个小院.幼年的常铁钧被京剧那错彩镂金的服饰,虚拟程式的表演,华贵优雅的唱腔迷住了,他从唱词中学习了文化,从剧情中领悟了善恶.六七岁时,随口便能来上两句"一马离了西凉界,不由人一阵阵泪洒胸怀……"每当叔叔为他勾上脸谱,小铁钧便来了精神,仿佛自己上了台,一招一式还真有点角儿的样.1949年,常铁钧随父亲来到天津,父亲的戏曲活动常常影响着他.父亲是唱小生的,跟姜妙香先生,俞振飞先生学过戏,还跟侯喜瑞先生合演过《群英会》,至今家中仍留有那时演出的录音.后来,父亲担任天津市铁道京剧团团长,成了天津有名票友.常铁钧喜欢花脸,于是找到了翟富奎先生.因为要上学,他只好利用星期天边给翟先生家干点活儿,边学戏.初中三年,常铁钧像着了魔似的,每天早上喊嗓子:"终朝边塞震胡奴,扫尽蛮夷定山河……"到了晚上,又马不停蹄地文?老九插四图?常铁钧排练.这段时间,他给铁路职工演出过不少戏,如《二进宫》,《遇皇后》,《打龙袍》,《赤桑镇》,《托兆》等.60年代,常铁钧考上了北京工艺美术学院,虽没时间演了,但在首都欣赏到了许多名家的戏,有四大名旦的,还有马谭张裘的.如今谈起那段时光,他仍津津乐道,不时还会哼上两口.戏曲漫画出炉除唱戏外,常铁钧还有一个喜好,那就是画画,而且最终成了他的职业.早在上初中时,他就已经在《京铁工人报》,《人民铁道报》,《天津日报》,《工人日报》上发表了漫画作品.1985年,他调入《光明日报》社,任漫画编辑.1989年出版了《常铁钧漫画集》.现为中国美协漫画艺委会委员,是我国着名的漫画家.常铁钧有一枚闲章"情系梨园".没从事专业的戏曲工作,是他人生的一大憾事,深深的梨园情从他的漫画作品中时时表露.常铁钧的早期作品以讽刺漫画为主,如《地球的烦恼》,《胖嫂,你的向日葵咋那么壮?》等,紧扣时代的主题.80年代中期,农业改革已见成效,乡村经济日趋活跃,各种专业户如雨后春笋般出现,随之各种名目的摊派之风刮起,而且愈演愈烈,广大农民深受其害.漫画家正直之心无法平静,用画笔抨击社会不良风气,是漫画家的社会责任,这个问题不断萦绕着常铁钧的脑海.这天,他打开电视,银屏上出现的正是京剧《打渔杀家》,老英雄萧恩与女儿萧桂英以打渔为生,被渔霸不停地勒索,苦?93?戏曲群英戏曲艺术2002.3不堪言……此时常铁钧脑中灵光一闪,如今社会中出现的现象不正是新版的《打渔杀家》吗?于是,他用戏画的形式创作了《爹爹,这河下生意不做也罢……》.画中,萧桂英面对各种摊派,只好对父亲发出无奈的哀劝.从此,常铁钧找到了一种自己钟爱而又熟知的艺术语汇——老戏新画,这一语汇的出现,使他那两大爱好自然交融,徐徐升华.常铁钧的戏曲漫画一发而不可收,大量的"老戏新画"呈现在读者面前.老戏出新花观常铁钧的"老戏新画",感触颇多.第一,作者对戏曲人物把握准确.他不仅对剧情了如指掌,而且对戏中人物的装扮,造型有深入的研究,如他画的《母探四郎》,《凤还巢》等作品,人物的服装做派相当到位,这可能得益于这位演过包大人的漫画家对戏曲的了解.因此,梨园界人士看后惊叹漫画家挖掘祖国文化宝藏的才能,行外人士也从漫画这种喜闻乐见的艺术形式中了解欣赏了戏曲,"老戏新画"成为传播戏曲文化的一种新途径.第二,常铁钧的"老戏新画",戏曲内容与现实生活结合巧妙,在传统剧目的基础上,奏出了时代强音,这其中既有对社会真善美的褒扬,也有对人间假恶丑的嘲讽.京剧《红娘》是苟派的代表作,其中"叫张生,你且在棋盘之下……"那段载歌载舞的演唱,广大戏迷历历在目.红娘边舞棋盘,边唱边走,胆怯的张生躲在棋盘下矮步徐行.而在常铁钧的老戏新画《红娘》中,红娘棋盘下藏的不是思念莺莺小姐的书生,而是怀揣赃款的犯罪分子,在此时空巧妙自然地得以置换,古代那段成人之美的佳话,瞬间变成了当今窝藏罪犯的情景.再如京剧《蒋干盗书》,蒋干是个书呆子,为了邀功,自告奋勇到东吴劝降周瑜,结果被老同学涮了一把.蒋干盗走假书,使曹操错杀大将,有苦难言,于是遭怒斥,"一盆面浆!"这位自作聪明的主儿,终究害己.在常铁钧的戏画中,蒋干窃走的不是书,而是盗版?94?光盘.作者在创作这幅画时,正值中国申请加入的关键时刻,国内外要求保护知识产权的呼声很高,因此,老戏被画出了新的时代特征,此画引起了观者的共鸣.大家认为,盗版之风不刹,就会像画中蒋干一样,最终倒霉的是自己.第三,劲美的"裘派"画风.常铁钧大概是学花脸的原因,因此,受裘派艺术影响很大.裘盛戎先生取各家之长,结合自身条件,发挥口鼻共鸣的特长,嗓音高亮甜醇,节奏鲜明,抑扬合度,其润腔方法细腻,唱腔中融注着浓厚的感情色彩,把阳刚与柔美有机结合,创出了"十净九裘"的新景象.常铁钧的老戏新画,线条粗犷,有裘派的苍劲;其画中人物造型,体现着装饰美,犹如裘先生的唱腔,富于表现力.裘派戏曲多展现包拯,姚期,单雄信等个性鲜明的正义人物,常铁钧也将这种精神艺术化于作品中,扬善抑恶,抒百姓心中之不平,如戏画《彩楼配》中,小姐看不起穷书生,而是将彩球抛给了一位粗俗的款爷,作品对这种畸形的婚恋观进行了嘲讽.第四,鲜明的民族文化特质.常铁钧的"老戏新画",不同一般的漫画,而是运用国画的技法,将戏曲艺术幽默地展现出来.他的作品虽人物情态夸张,但造型准确,传神而不弃形,形为神之基础.他讲究构图,注重对虚的部分的把握,力求无画处皆成妙境,如戏画《荒山泪》,苦命的张慧珠,面对被乱砍乱伐的荒山,不禁泪下.而画面的远处,有一些淡淡的山景,不知是否也被砍伐?这样虚实相生的画面,不仅
第14帖
匿名（61.181.252.*）在2009-02-10说道：
你好！三哥！是我小翟！有何指教？
第13帖
张平（60.26.205.*）在2009-02-08说道：
翟富奎是我姥爷，有知道我姥爷以前的事（50年前）请发贴，谢谢
第12帖
匿名（117.15.154.*）在2009-01-27说道：
小伟，我是你天津的三哥，13920055278，看到了请与我联系！
第11帖
菜农（117.12.193.*）在2007-12-18说道：
翟少亭你好。你父亲叫我五哥。
第10帖
翟少亭（61.181.252.*）在2007-11-23说道：
“菜农”你是谁？
怎么知道我爷爷的事？
我是翟少亭！
翟云怎么知道和你联系的？
第9帖
菜农（60.7.145.*）在2007-04-16说道：
翟云你好，我跟翟富齐先生以前学过戏，也经常在先生家吃饭。所以跟吉祥
(翟宝东)很熟他也叫我哥。师大爷翟富夔我没见过。只是听师兄们说过，在塘沽
解放市场师大爷可以一边给人拉琴吊嗓，一边跟别人说话从不拉错可见功夫了得。
吉祥我们也好几年没见面了，你们是不是经常联系？
第8帖
菜农（60.7.145.*）在2007-04-16说道：
翟云你好，我在塘沽早年跟翟富齐（李富斋）先生学过戏，也经常在他老人家吃饭。
所以跟吉祥（翟宝东）很熟他也叫我哥。我没见过师大爷翟富夔。
第7帖
翟云（60.24.25.*）在2007-04-11说道：
清明刚刚给爷爷奶奶扫完墓,愿他们安息.
在北仓公墓里,还是好的,不怕风吹，不怕雨淋,比在外面强,如果以后有机会,再说,好吧.
对你们的记忆虽然模糊,但我知道,你们终生善良梗直,老实谨慎,只可惜怀才不遇,清贫一生.
多摸希望你们也能过上现在的幸福生活.阿弥佗佛......
料得年年肠断处，明月夜，短松冈.
第6帖
翟云（60.24.25.*）在2007-04-11说道：
翟云的电话89880315 15922081166
第5帖
翟云（60.24.25.*）在2007-04-11说道：
菜农,你好
如您知道我爷爷的事情,请联络我好吗,谢谢.
塘沽吉祥是我叔,他儿子翟少亭
第4帖
菜农（60.7.57.*）在2006-03-08说道：
塘沽的吉祥是你叔吗?你爷爷以前经常到塘沽来,看望你爷爷的兄弟翟富齐(李富斋).
第3帖
菜农（60.7.57.*）在2006-03-08说道：
塘沽的吉祥是你叔吗?你爷爷以前经常到塘沽来,看望你爷爷的兄弟翟富齐(李富斋).
第2帖
翟云（60.24.25.*）在2005-10-28说道：
向我敬爱的爷爷致敬
第1帖
翟云（60.24.25.*）在2005-10-28说道：
他是我的爷爷
若您对该条目有任何补充或发现讹误，请点击这里来提交。
第16帖
匿名（117.9.95.*）在2009-07-11说道：
这么全啊
第15帖
张平（转）（218.28.78.*）在2009-03-01说道：
章内容：戏曲艺术2002.3戏曲群英老戏新画——记着名漫画家常铁钧和他的戏画画坛上画戏的人可不少,就像戏曲流派一样,五彩斑斓,或稚拙,或飘逸,或简约,或唯美,常铁钧的戏画如何呢?不解的京剧情结大凡画戏之人,必定喜爱,熟知戏曲,喜欢唱,喜欢画,常铁钧就是这样一位.1940年10月,常铁钧出生在山海关脚下一个依山傍水的小镇.父亲在铁路上工作,家里生活还算殷实,院子不大,花墙内时时飘来丁香花香.父亲喜欢京剧,经常约同事,票友来家里吹拉弹唱,金少山,梅兰芳,马连良的唱段常常回荡在这个小院.幼年的常铁钧被京剧那错彩镂金的服饰,虚拟程式的表演,华贵优雅的唱腔迷住了,他从唱词中学习了文化,从剧情中领悟了善恶.六七岁时,随口便能来上两句"一马离了西凉界,不由人一阵阵泪洒胸怀……"每当叔叔为他勾上脸谱,小铁钧便来了精神,仿佛自己上了台,一招一式还真有点角儿的样.1949年,常铁钧随父亲来到天津,父亲的戏曲活动常常影响着他.父亲是唱小生的,跟姜妙香先生,俞振飞先生学过戏,还跟侯喜瑞先生合演过《群英会》,至今家中仍留有那时演出的录音.后来,父亲担任天津市铁道京剧团团长,成了天津有名票友.常铁钧喜欢花脸,于是找到了翟富奎先生.因为要上学,他只好利用星期天边给翟先生家干点活儿,边学戏.初中三年,常铁钧像着了魔似的,每天早上喊嗓子:"终朝边塞震胡奴,扫尽蛮夷定山河……"到了晚上,又马不停蹄地文?老九插四图?常铁钧排练.这段时间,他给铁路职工演出过不少戏,如《二进宫》,《遇皇后》,《打龙袍》,《赤桑镇》,《托兆》等.60年代,常铁钧考上了北京工艺美术学院,虽没时间演了,但在首都欣赏到了许多名家的戏,有四大名旦的,还有马谭张裘的.如今谈起那段时光,他仍津津乐道,不时还会哼上两口.戏曲漫画出炉除唱戏外,常铁钧还有一个喜好,那就是画画,而且最终成了他的职业.早在上初中时,他就已经在《京铁工人报》,《人民铁道报》,《天津日报》,《工人日报》上发表了漫画作品.1985年,他调入《光明日报》社,任漫画编辑.1989年出版了《常铁钧漫画集》.现为中国美协漫画艺委会委员,是我国着名的漫画家.常铁钧有一枚闲章"情系梨园".没从事专业的戏曲工作,是他人生的一大憾事,深深的梨园情从他的漫画作品中时时表露.常铁钧的早期作品以讽刺漫画为主,如《地球的烦恼》,《胖嫂,你的向日葵咋那么壮?》等,紧扣时代的主题.80年代中期,农业改革已见成效,乡村经济日趋活跃,各种专业户如雨后春笋般出现,随之各种名目的摊派之风刮起,而且愈演愈烈,广大农民深受其害.漫画家正直之心无法平静,用画笔抨击社会不良风气,是漫画家的社会责任,这个问题不断萦绕着常铁钧的脑海.这天,他打开电视,银屏上出现的正是京剧《打渔杀家》,老英雄萧恩与女儿萧桂英以打渔为生,被渔霸不停地勒索,苦?93?戏曲群英戏曲艺术2002.3不堪言……此时常铁钧脑中灵光一闪,如今社会中出现的现象不正是新版的《打渔杀家》吗?于是,他用戏画的形式创作了《爹爹,这河下生意不做也罢……》.画中,萧桂英面对各种摊派,只好对父亲发出无奈的哀劝.从此,常铁钧找到了一种自己钟爱而又熟知的艺术语汇——老戏新画,这一语汇的出现,使他那两大爱好自然交融,徐徐升华.常铁钧的戏曲漫画一发而不可收,大量的"老戏新画"呈现在读者面前.老戏出新花观常铁钧的"老戏新画",感触颇多.第一,作者对戏曲人物把握准确.他不仅对剧情了如指掌,而且对戏中人物的装扮,造型有深入的研究,如他画的《母探四郎》,《凤还巢》等作品,人物的服装做派相当到位,这可能得益于这位演过包大人的漫画家对戏曲的了解.因此,梨园界人士看后惊叹漫画家挖掘祖国文化宝藏的才能,行外人士也从漫画这种喜闻乐见的艺术形式中了解欣赏了戏曲,"老戏新画"成为传播戏曲文化的一种新途径.第二,常铁钧的"老戏新画",戏曲内容与现实生活结合巧妙,在传统剧目的基础上,奏出了时代强音,这其中既有对社会真善美的褒扬,也有对人间假恶丑的嘲讽.京剧《红娘》是苟派的代表作,其中"叫张生,你且在棋盘之下……"那段载歌载舞的演唱,广大戏迷历历在目.红娘边舞棋盘,边唱边走,胆怯的张生躲在棋盘下矮步徐行.而在常铁钧的老戏新画《红娘》中,红娘棋盘下藏的不是思念莺莺小姐的书生,而是怀揣赃款的犯罪分子,在此时空巧妙自然地得以置换,古代那段成人之美的佳话,瞬间变成了当今窝藏罪犯的情景.再如京剧《蒋干盗书》,蒋干是个书呆子,为了邀功,自告奋勇到东吴劝降周瑜,结果被老同学涮了一把.蒋干盗走假书,使曹操错杀大将,有苦难言,于是遭怒斥,"一盆面浆!"这位自作聪明的主儿,终究害己.在常铁钧的戏画中,蒋干窃走的不是书,而是盗版?94?光盘.作者在创作这幅画时,正值中国申请加入的关键时刻,国内外要求保护知识产权的呼声很高,因此,老戏被画出了新的时代特征,此画引起了观者的共鸣.大家认为,盗版之风不刹,就会像画中蒋干一样,最终倒霉的是自己.第三,劲美的"裘派"画风.常铁钧大概是学花脸的原因,因此,受裘派艺术影响很大.裘盛戎先生取各家之长,结合自身条件,发挥口鼻共鸣的特长,嗓音高亮甜醇,节奏鲜明,抑扬合度,其润腔方法细腻,唱腔中融注着浓厚的感情色彩,把阳刚与柔美有机结合,创出了"十净九裘"的新景象.常铁钧的老戏新画,线条粗犷,有裘派的苍劲;其画中人物造型,体现着装饰美,犹如裘先生的唱腔,富于表现力.裘派戏曲多展现包拯,姚期,单雄信等个性鲜明的正义人物,常铁钧也将这种精神艺术化于作品中,扬善抑恶,抒百姓心中之不平,如戏画《彩楼配》中,小姐看不起穷书生,而是将彩球抛给了一位粗俗的款爷,作品对这种畸形的婚恋观进行了嘲讽.第四,鲜明的民族文化特质.常铁钧的"老戏新画",不同一般的漫画,而是运用国画的技法,将戏曲艺术幽默地展现出来.他的作品虽人物情态夸张,但造型准确,传神而不弃形,形为神之基础.他讲究构图,注重对虚的部分的把握,力求无画处皆成妙境,如戏画《荒山泪》,苦命的张慧珠,面对被乱砍乱伐的荒山,不禁泪下.而画面的远处,有一些淡淡的山景,不知是否也被砍伐?这样虚实相生的画面,不仅
第14帖
匿名（61.181.252.*）在2009-02-10说道：
你好！三哥！是我小翟！有何指教？
第13帖
张平（60.26.205.*）在2009-02-08说道：
翟富奎是我姥爷，有知道我姥爷以前的事（50年前）请发贴，谢谢
第12帖
匿名（117.15.154.*）在2009-01-27说道：
小伟，我是你天津的三哥，13920055278，看到了请与我联系！
第11帖
菜农（117.12.193.*）在2007-12-18说道：
翟少亭你好。你父亲叫我五哥。
第10帖
翟少亭（61.181.252.*）在2007-11-23说道：
“菜农”你是谁？
怎么知道我爷爷的事？
我是翟少亭！
翟云怎么知道和你联系的？
第9帖
菜农（60.7.145.*）在2007-04-16说道：
翟云你好，我跟翟富齐先生以前学过戏，也经常在先生家吃饭。所以跟吉祥
(翟宝东)很熟他也叫我哥。师大爷翟富夔我没见过。只是听师兄们说过，在塘沽
解放市场师大爷可以一边给人拉琴吊嗓，一边跟别人说话从不拉错可见功夫了得。
吉祥我们也好几年没见面了，你们是不是经常联系？
第8帖
菜农（60.7.145.*）在2007-04-16说道：
翟云你好，我在塘沽早年跟翟富齐（李富斋）先生学过戏，也经常在他老人家吃饭。
所以跟吉祥（翟宝东）很熟他也叫我哥。我没见过师大爷翟富夔。
第7帖
翟云（60.24.25.*）在2007-04-11说道：
清明刚刚给爷爷奶奶扫完墓,愿他们安息.
在北仓公墓里,还是好的,不怕风吹，不怕雨淋,比在外面强,如果以后有机会,再说,好吧.
对你们的记忆虽然模糊,但我知道,你们终生善良梗直,老实谨慎,只可惜怀才不遇,清贫一生.
多摸希望你们也能过上现在的幸福生活.阿弥佗佛......
料得年年肠断处，明月夜，短松冈.
第6帖
翟云（60.24.25.*）在2007-04-11说道：
翟云的电话89880315 15922081166
第5帖
翟云（60.24.25.*）在2007-04-11说道：
菜农,你好
如您知道我爷爷的事情,请联络我好吗,谢谢.
塘沽吉祥是我叔,他儿子翟少亭
第4帖
菜农（60.7.57.*）在2006-03-08说道：
塘沽的吉祥是你叔吗?你爷爷以前经常到塘沽来,看望你爷爷的兄弟翟富齐(李富斋).
第3帖
菜农（60.7.57.*）在2006-03-08说道：
塘沽的吉祥是你叔吗?你爷爷以前经常到塘沽来,看望你爷爷的兄弟翟富齐(李富斋).
第2帖
翟云（60.24.25.*）在2005-10-28说道：
向我敬爱的爷爷致敬
第1帖
翟云（60.24.25.*）在2005-10-28说道：
他是我的爷爷
